【講座摘要】
舞台與銀幕、電影與戲劇之間的競合關係，從電影出現時就已存在，是彼此的養分來源。電影與戲劇一樣，皆結合文學、表演、音樂、美術、舞蹈等藝術元素。二十世紀初期劇場在演出中插入電影片段，或以社會相關影像，展示劇場外部的現實世界。
1911年漢堡輕歌劇院上演的《阿爾斯特湖濱散步》開場時，銀幕上播放潛水艇抵達港口，兩名男子躲過追捕者跟蹤，跑過街道……影片中這兩個人來到劇院入口，接著一片黑暗，兩人從樂池直接跳上舞台，演出舞台劇。
影∕劇連鎖交錯演出的製作遠比單純排演一齣舞台劇，或拍攝一部電影來得複雜，成本也高，銀幕上的演員，必定與舞台上的人物相同，一旦演員離開劇團，該劇就必須停演或重拍，否則舞台演員與電影演員不能統一，因此未能在各國進一步發展。
二十一世紀的今天，多媒體的發展促進跨界藝術的流行，劇場又大量運用電影或多媒體元素，除了已經拍攝好的影片，還有現場攝影的加入，更是目前臺灣劇場經常使用的表現手法，雖然與嚴格定義的連鎖劇沒有直接關連，但未嘗不能視為二十世紀初期影∕劇連鎖的改頭換面，重新登場。
講 者｜邱坤良（國立臺北藝術大學戲劇系榮譽教授）
與 談｜王奕盛（劇場影像設計師、台灣技術劇場協會理事）
主 持｜易幼明（工業技術研究院資通所企劃營運組資深管理師）
活動時間｜8月26日（星期三） 晚上6:30-8:30
活動地點｜新竹縣竹東 工研院51館422室
活動網站｜http://colliber.ccu.edu.tw/salon/
報名網址｜https://bit.ly/31UcfG9
線上直播｜http://bit.ly/2L6qltr
更多精彩影片｜https://bit.ly/2H0DZiY
※ 配合防疫，本次活動需事先申請入場，報名成功將寄發「健康聲明書」與入院相關資訊。 防疫時期，敬請見諒。
指導單位｜科技部
主辦單位｜科技部人文及社會科學研究發展司
承辦單位｜國立中正大學文學院、科技部人文社會科學研究中心
聯 絡 人｜鄭小姐 (05) 310 6273 / mostsalon@gmail.com