Twitter高層於9月26日宣布考慮將原本每則推特文140字元的限制,放寬一倍至280字元,目前正在小規模測試階段。Twitter表示,不同語言發文字數會因平均每字元所能傳達的資訊量不同,如中、日、韓文都屬於較精練的語言。英中翻譯字數比為1:1.5左右,字元數比則約為2:1,即中文只需英文一半字元數就能表示相同內容。據消息,Twitter預計提高除了中、日、韓文以外語言的字數上限。
資料來源:https://www.bnext.com.tw/article/46345/twitter-testing-character-limit-increase-to-280
責任編輯:黃品儒(政大傳播所)