傳播文獻


【文化研究】 - 文化與意識型態

名稱
「倒退走進中國」:林玉玲的回返與認同恢復
來源
文化研究
作者
蘇穎欣(Ying-Xin Show)
年份
2015
資料性質
繁體中文
出版者
:國立交通大學出版社
出版地
新竹市
冊數
21期
頁數
233 - 237
相關連結
簡介

 2009年以前,作品被翻譯成中文在臺灣出版的馬來西亞英語作 家,僅有林玉玲(Shirley Geok-lin Lim)一人。但有趣的是,被翻譯的不 是她的文學作品,而是2001年出版的回憶錄《月白的臉:一位亞裔美 國人的家園回憶錄》,縱使當時林玉玲早已是馬來西亞重要的英語詩 人,詩作已是中學生必讀作品。