傳播文獻


【傳播理論】 - 論述分析

名稱
旅歷台灣,返想中國:一位來台陸生的跨文化敘事與認同重構
來源
新聞學研究
作者
胡紹嘉
年份
2011
資料性質
出版者
出版地
冊數
111期(2012/04)
頁數
相關連結
簡介
本文旨在透過分析一位來台陸生的跨文化敘事,探討同質文化中的跨文化傳播與個人調適歷程。本研究以敘事分析的方法詮釋當事人的自我理解,並勾勒其於個人日誌和深度訪談中所述之變遷經驗。研究發現,該生的跨文化調適與認同歷程,依時序先後包括:一「尋索熟悉的陌生」(來台前夕)、二「張望與對比」(抵台初期)、三「失諧和再確認」、四「換位及同理」(在台期間)與五「漂移和歸返」(離台返國前)等五個階段。由此故事可以瞭解陸生對於第一及第二文化的認同,在不同時期之轉折和理由,並目睹其如何以新的面貌出現。