傳播文獻


【傳播理論】 - 文化間傳播

名稱
從文化接近性觀點檢視台灣偶像劇價值觀與外銷表現
來源
廣播與電視
作者
李育倩(Yu-Chien Li) ; 李秀珠(Shu-Chu Li)
年份
2011
資料性質
出版者
廣播與電視
出版地
冊數
32期
頁數
27 - 69
相關連結
簡介

 以文化接近性的觀點,本研究針對台灣偶像劇銷售至亞洲各國的收視表現,探究受到歡迎的偶像劇其價值觀的內涵是否有差異。依照其於台灣與國外收視表現將17部偶像劇分組,並透過內容分析其內容價值觀以進行比較。研究發現,國內外收視表現皆佳的偶像劇有較顯著的「夫妻相敬」與「積極直接表達愛意」價值觀。此外,「愛在心底口難開」與「有仇必報」價值觀可以預測偶像劇國外收視表現,「獨立自顧」與「公事公辦」價值觀可以預測偶像劇版權賣埠的文化距離遠近。結果顯示,文化價值觀確實會影響偶像劇的收視表現,特別是儒家文化價值觀較受到亞洲觀眾的喜愛,呼應了文化接近性理論。